Brussels, Belgium

🇺🇸During moms recent visit to Lisbon we had the opportunity to take a quick trip to Brussels to visit with one of my nieces, Rebecca. She and her family live about an hour outside the city where her husband Ron is a pastor in the US military. There two children, Marideth and David, are both lovely and we thoroughly enjoyed catching up with our extended family. (Apologies for not getting a picture of Rebecca! I think I was so shocked how much she reminded me of her mom Mary, my brother Roger’s wife, that I just forgot. Next time I promise!)

🇵🇹Durante a recente visita das mães a Lisboa, tivemos a oportunidade de fazer uma rápida viagem a Bruxelas para visitar uma das minhas sobrinhas, Rebecca. Ela e sua família vivem cerca de uma hora fora da cidade onde seu marido Ron é pastor nas forças armadas dos EUA. Os dois filhos, Marideth e David, são adoráveis e gostamos muito de conversar com nossa família. (Desculpas por não ter tirado uma foto de Rebecca! Acho que fiquei tão chocado com o quanto ela me lembrou sua mãe Mary, esposa do meu irmão Roger, que acabei de esquecer. Da próxima vez que prometo!)

🇺🇸While mom (Ms Nancy) stayed with Rebecca and family, Pedro and I ventured into the city and enjoyed our quick visit. It was quite beautiful, not too cold, and fall was in full bloom. We found some tasty vegan junk food around the city, including blueberry pancakes! Yum!

🇵🇹Enquanto a mãe (Sra. Nancy) ficou com Rebecca e sua família, Pedro e eu nos aventuramos na cidade e desfrutamos de nossa visita rápida. Era muito bonito, não muito frio, e o outono estava em plena floração. Encontramos algumas comidas veganas saborosas da cidade, incluindo panquecas de mirtilo! Yum!