🇺🇸We usually do not post from Lisbon since we moved here full-time but it isn’t everyday mom comes for a visit! Since she has many more fans around the world than we do, we thought we had to make an exception and share a few pictures and comments from her visit.
🇵🇹Normalmente não postamos em Lisboa desde que nos mudamos para cá em tempo integral, mas não é todo dia que mamãe vem visitar! Como ela tem muito mais fãs em todo o mundo do que nós, pensamos que deverÃamos abrir uma exceção e compartilhar algumas fotos e comentários de sua visita.
🇺🇸Since she has visited Lisboa before, we skipped most of the touristy things and spent most of our time enjoying each others company sprinkled in with some nice dinners with Pedros mom and sister, Silvania and Rayssa, our new friend Chuck (that mom met on the flight over from the states), and a few meals with just the three of us, including a visit to our favorite Fado Show dinner house, Sr. Vinho!
🇵🇹Desde que ela visitou Lisboa, antes de pularmos a maioria das coisas turÃsticas e passar a maior parte do tempo aproveitando nosso tempo juntos e polvilhando alguns jantares agradáveis com a mãe e a irmã Pedros, Silvania e Rayssa, nosso novo amigo Chuck (que a mãe conheceu no voo estados) e algumas refeições apenas com nós três, incluindo uma visita ao horário de jantar favorito do Fado Show, Sr. Vinho!
🇺🇸We also took the opportunity to visit the coastal city of Cascais. It is such a beautiful little beach town that we actually thought long and hard about moving there. Its only a 30 minute drive or train from Lisboa and always worth a weekend visit!
🇵🇹Também aproveitamos a oportunidade para visitar a cidade costeira de Cascais. É uma cidade litorânea tão bonita que realmente pensamos muito em mudar para lá. É apenas a 30 minutos de carro ou trem de Lisboa e vale sempre a pena uma visita de fim de semana!
🇺🇸We also took a quick weekend trip to Brussels during Moms visit but you’ll have to check out our next blog post to read about it!
🇵🇹Também fizemos uma rápida viagem de fim de semana a Bruxelas durante a visita das mães, mas você terá que conferir nossa próxima postagem no blog para ler sobre isso!
🇺🇸Original Dates: October 15 – 30, 2019
🇵🇹Datas originais: 15 a 30 de outubro de 2019
